Responsable du traitement et contact

Le responsable de ce site et du traitement des demandes reçues est 广州艾特创新科技有限公司, société à responsabilité limitée de droit chinois, représentée par Li Jiezhi (李杰之). Adresse : 广东省广州市番禺区市桥街光明北路211号二层之二十一, 511400, Chine.

Pour toute question concernant la protection de vos données ou l’exercice de vos droits, vous pouvez nous contacter à lijiezhi@foxmail.com ou sur WhatsApp au +86 147 3732 9621.

Consultation du site et hébergement chez Cloudflare

Nos pages statiques sont hébergées sur Cloudflare Pages. Lors d’une consultation, l’infrastructure de Cloudflare reçoit des données techniques de requête, notamment votre adresse IP, l’heure et l’adresse consultée, ainsi que des informations transmises par le navigateur, comme son type et, le cas échéant, la page d’origine. Cloudflare traite ces données pour fournir et protéger ses services.

Nous utilisons cet hébergement pour rendre le site accessible et prévenir les incidents ainsi que les accès abusifs. Ces intérêts légitimes constituent la base juridique prévue à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Cloudflare, Inc. est une entreprise américaine ; son infrastructure et ses traitements de données sont organisés à l’échelle internationale. Vous trouverez davantage d’informations dans sa politique de confidentialité.

Absence de traceurs d’analyse ou de marketing

Nous n’utilisons aucun traceur d’analyse ou de marketing sur ces pages. Le site n’utilise pas de cookies propres pour reconnaître les visiteurs et ne crée pas de profils publicitaires. Les images, les feuilles de style et le script de la fonction de copie sont fournis comme fichiers du site.

Le traitement techniquement nécessaire des données de connexion et de requête par l’hébergement est distinct. Même sans traceurs d’analyse ou de marketing, votre navigateur doit transmettre ces données pour consulter les pages.

Modèle de demande dans le navigateur

La liste d’achat à remplir est une aide à la rédaction locale dans votre navigateur. Le site ne transmet pas vos saisies à un serveur et ne les conserve pas durablement. Aucun serveur de formulaire ne reçoit votre liste d’achat.

La fonction « Copier la liste » place le texte dans le presse-papiers de votre appareil à votre demande. La copie n’envoie aucun message. La conservation ultérieure du presse-papiers dépend des réglages de votre appareil. Vérifiez le texte et collez-le vous-même dans un message WhatsApp si vous souhaitez nous envoyer une demande.

Demandes professionnelles sur WhatsApp

Un lien WhatsApp mène à WhatsApp ; son ouverture peut déjà transmettre des données de connexion à ce service. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen, WhatsApp est fourni par WhatsApp Ireland Limited. WhatsApp traite notamment les informations de compte, d’appareil et d’utilisation selon ses propres conditions de confidentialité. Vous envoyez ensuite vous-même votre message dans ce service.

Vous pouvez également nous écrire au moyen du lien e-mail en bas de page. Ce lien ouvre votre logiciel de messagerie, dans lequel vous rédigez et envoyez vous-même le message. Notre boîte de réception lijiezhi@foxmail.com est fournie par QQ Mail de Tencent. Lorsque vous y écrivez, les services de messagerie concernés traitent les coordonnées de l’expéditeur et du destinataire, le contenu du message, les pièces jointes et les informations techniques d’acheminement. Le site lui-même n’envoie aucun message.

Nous recevons les informations que vous envoyez, notamment votre nom et vos coordonnées professionnelles, les produits et quantités souhaités, la destination et les fichiers joints. Limitez votre message aux informations nécessaires à votre demande. Aucun compte client ni compte WhatsApp n’est nécessaire pour consulter le site.

Finalités et bases juridiques du traitement des demandes

Nous utilisons les informations reçues pour répondre à vos questions, préciser vos besoins, vérifier la disponibilité et les possibilités de transport, et préparer un devis personnalisé. Si une commande est conclue, les informations nécessaires servent également à son exécution. Les devis sont préparés personnellement ; votre demande ne fait l’objet d’aucune décision automatisée ni d’aucun profilage.

Lorsque vous êtes vous-même partie au contrat, l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD constitue la base des mesures précontractuelles nécessaires et de l’exécution du contrat. Pour les personnes de contact d’une entreprise et les autres questions professionnelles, le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD : notre intérêt légitime est d’assurer une communication adaptée et le suivi de la relation commerciale.

La prise de contact est volontaire. Toutefois, sans coordonnées permettant de vous joindre et sans informations suffisantes sur l’achat souhaité, nous ne pouvons pas répondre ni préparer un devis adapté.

Destinataires et traitement hors de l’EEE

Les demandes reçues sont traitées par l’entreprise responsable en Chine. Les personnes chargées de leur traitement y ont accès. Les services d’hébergement et de communication décrits ci-dessus interviennent également pour leurs tâches techniques respectives. Si une commande ultérieure nécessite d’autres destinataires, par exemple un transporteur mandaté, les données nécessaires et le déroulement précis doivent être pris en compte séparément.

En nous envoyant un message, vous transmettez des informations à un destinataire en Chine. Les services concernés peuvent aussi traiter des données hors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. La Chine ne fait pas l’objet d’une décision d’adéquation de la Commission européenne. Les droits en matière de données personnelles et les possibilités d’accès des autorités peuvent y différer de ceux de l’EEE.

Les politiques de confidentialité de Cloudflare et de WhatsApp expliquent leurs traitements internationaux. L’utilisation d’un lien de contact ne constitue pas un consentement général à tout transfert de données. Ce site ne promet pas un traitement de votre message exclusivement en Europe.

Durée de conservation

La conservation des demandes reçues dépend de la durée nécessaire à leur traitement et à la relation commerciale qui en découle. Lorsque la finalité disparaît, les données doivent être supprimées, sauf si des obligations de conservation applicables ou la nécessité de preuves pour des droits en justice s’y opposent. Les documents de commande et de facturation peuvent donc devoir être conservés plus longtemps qu’une simple demande sans engagement.

Les données techniques chez Cloudflare et les données des services de communication dépendent aussi des finalités, des exigences de sécurité et des règles de conservation propres à chaque fournisseur. Aucune durée uniforme, confirmée en nombre de jours pour l’ensemble de ces données, n’est établie pour ce site.

Vos droits sur vos données personnelles

Dans les conditions prévues par le RGPD, vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification si elles sont inexactes, leur effacement ou la limitation de leur traitement. Vous disposez également d’un droit à la portabilité dans les conditions légales. Lorsqu’un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci pour l’avenir.

Lorsqu’un traitement repose sur des intérêts légitimes au titre de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, vous pouvez vous y opposer pour des raisons tenant à votre situation particulière. Contactez-nous aux coordonnées indiquées ci-dessus. Pour nous permettre d’identifier les données concernées, précisez le canal de contact utilisé et le lien avec votre demande.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données, notamment dans l’État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. La liste du Comité européen de la protection des données vous aide à trouver l’autorité compétente.

Liens externes, notamment eBay

Le lien vers la boutique eBay Joylord Karte est un simple lien externe. Ce site n’intègre aucun contenu eBay, widget d’évaluation ni script de suivi eBay. Vous ne visitez eBay qu’en ouvrant le lien ; la politique de confidentialité de l’exploitant de la plateforme s’y applique.

Les liens vers les informations de confidentialité citées ici mènent également à des sites tiers. Leurs exploitants traitent les données générées lors de votre visite conformément à leurs propres informations.